Ｐａｇｅ 302 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 通常モードに戻る ┃ ＩＮＤＥＸ ┃ ≪前へ │ 次へ≫ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ▼ＤＸＦデータの文字化けについて ＭＡＹＵＭＩ 15/12/17(木) 17:45 ┣Re(1):ＤＸＦデータの文字化けについて kubo 15/12/19(土) 7:11 ┃ ┗Re(2):ＤＸＦデータの文字化けについて ＭＡＹＵＭＩ 15/12/19(土) 12:26 ┃ ┗Re(3):ＤＸＦデータの文字化けについて kubo 15/12/21(月) 23:11 ┣Re(1):ＤＸＦデータの文字化けについて chika 15/12/19(土) 10:05 ┃ ┗Re(2):ＤＸＦデータの文字化けについて ＭＡＹＵＭＩ 15/12/19(土) 12:28 ┣Re(1):ＤＸＦデータの文字化けについて とも 15/12/21(月) 23:00 ┃ ┗Re(2):ＤＸＦデータの文字化けについて ＭＡＹＵＭＩ 15/12/23(水) 15:51 ┃ ┣Re(3):ＤＸＦデータの文字化けについて 休日トレーサー 15/12/24(木) 17:02 ┃ ┗Re(3):ＤＸＦデータの文字化けについて kubo 15/12/25(金) 10:19 ┣Re(1):ＤＸＦデータの文字化けについて tommy11 16/01/19(火) 10:59 ┗Re:ＤＸＦデータの文字化けについて HIROKI 17/4/6(木) 2:19 ─────────────────────────────────────── ■題名 ： ＤＸＦデータの文字化けについて ■名前 ： ＭＡＹＵＭＩ ■日付 ： 15/12/17(木) 17:45 -------------------------------------------------------------------------
| 取引先からＤＸＦデータが送られてきたのをＪＷＷに変換したら、文字化けしてしまって文字が読めません。 ＪＷＷ、ジャックコンバート、ドラフトサイトと３種類のソフトを使って変換してみましたがどれも同じ結果でした。 取引先が使っているのは「ビーモス」というソフトだそうです。 取引先に文字化けしていることを伝えると「最新バージョンのＪＷなら文字化けしない」と言われたんですが、本当でしょうか？ 私が使っているのはＪＷＷバージョン7.11です。 どなたかご教授願います。 |
| ▼ＭＡＹＵＭＩさん： >取引先からＤＸＦデータが送られてきたのをＪＷＷに変換したら、文字化けしてしまって文字が読めません。 >ＪＷＷ、ジャックコンバート、ドラフトサイトと３種類のソフトを使って変換してみましたがどれも同じ結果でした。 >取引先が使っているのは「ビーモス」というソフトだそうです。 >取引先に文字化けしていることを伝えると「最新バージョンのＪＷなら文字化けしない」と言われたんですが、本当でしょうか？ >私が使っているのはＪＷＷバージョン7.11です。 >どなたかご教授願います。 文字化けにもいろいろあるので、どのように文字化けしたか書かれれば、 コメントがつきやすくなります。 なお、最新バージョンは、8.00d です。 このサイトのトップページ（ホーム）をみて下さい。 |
| ▼kuboさん： > >文字化けにもいろいろあるので、どのように文字化けしたか書かれれば、 >コメントがつきやすくなります。 文字化けは ?P?C?W?Q?O とか ??????}?@?P?K のような感じです。 >なお、最新バージョンは、8.00d です。 >このサイトのトップページ（ホーム）をみて下さい。 最新バージョンが8.00dはわかっていますが、動作が不安定との事で使っていません。 |
| ▼ＭＡＹＵＭＩさん： >文字化けは ?P?C?W?Q?O とか ??????}?@?P?K のような感じです。 その文字の元の文字はわかっているのですか。たとえばpdf形式に「印刷」した pdfファイルをもらっていて、元の時と照合できるような場合。 それがわかれば原因がわかるかも。 なお、「Unicode」という文字コードにあって、 Jw_cadが使っている文字コード「Shift-JIS」にない文字が、Jw_cadでは ? で表わされます。 もしそれに該当するなら、代替え文字に書き替える以外にないです。 |
| ▼ＭＡＹＵＭＩさん： >取引先からＤＸＦデータが送られてきたのをＪＷＷに変換したら、文字化けしてしまって文字が読めません。 >ＪＷＷ、ジャックコンバート、ドラフトサイトと３種類のソフトを使って変換してみましたがどれも同じ結果でした。 >取引先が使っているのは「ビーモス」というソフトだそうです。 >取引先に文字化けしていることを伝えると「最新バージョンのＪＷなら文字化けしない」と言われたんですが、本当でしょうか？ >私が使っているのはＪＷＷバージョン7.11です。 >どなたかご教授願います。 テキストの「エンコード」の問題と想います 適当なエディタでDXFを読み込んで エンコードを"UTF-8"で保存してください ちなみに、日本語のテキストは特殊で 注意する必要があります 私のお薦めのエディタは「秀丸」です。 |
| ▼chikaさん： > > テキストの「エンコード」の問題と想います >適当なエディタでDXFを読み込んで >エンコードを"UTF-8"で保存してください >ちなみに、日本語のテキストは特殊で >注意する必要があります >私のお薦めのエディタは「秀丸」です。 「エンコード」とか「エディタ」とか言葉の意味さえ分からないド素人ですので 私にはちょっとハードルが高いかと・・・ |
| ▼ＭＡＹＵＭＩさん： ドラフトサイトでDXFファイルを表示させて、 新規保存で、保存形式の中の「*.dxf」の形式を片っ端から選んで保存してみてください。（もちろんファイル名は変えて保存してね） これで保存したdxfファイルを片っ端からJWWで開いてみると、どれかが文字化けせずに表示されるかもしれません。 私は一度、これで文字化けが解決しました。 お役に立つとよいのですが。 |
| ▼ともさん： > >ドラフトサイトでDXFファイルを表示させて、 >新規保存で、保存形式の中の「*.dxf」の形式を片っ端から選んで保存してみてください。（もちろんファイル名は変えて保存してね） >これで保存したdxfファイルを片っ端からJWWで開いてみると、どれかが文字化けせずに表示されるかもしれません。 >私は一度、これで文字化けが解決しました。 >お役に立つとよいのですが。 ありがとうございます。 試してみましたが結果は変わりませんでした。 ＣＡＤデータはあきらめて、ＰＤＦでもらおうかと考えています。 |
| ＭＡＹＵＭＩさん ＰＤＦでデータを頂いた後、たぶんCADデータで文字の修正すると思うのですが、 文字＞NOTEPAD＞全選択＞選択確定にすると 図面の文字がすべて選択されメモ帳のウインドウに記載されます。 それをメモ帳のメニューで 編集＞置換＞検索する文字列(文字化け)＞置換後の文字列(修正した正しい文字)＞すべてを置換 の手順で自分は修正をしています。 化ける文字は大体パターンが決まっているので アナログなやり方ですが いくつか修正パターンをまとめて書き直していけば いいんじゃないかな？って思います。 秀丸は有償のシェアウエアなので ライセンスの加減で会社によっては使えない場合もあると思います。 他にもいろいろ使い易いエディターは有ると思いますが NOTEPADと置き換えた場合、JWCADの操作が安定しなかったので、 自分の場合はNOTEPADのまま、メモ帳置換機能で文字修正をしています。 お役に立てれば幸いです。 |
| ▼ＭＡＹＵＭＩさん： 別レス・休日トレーサーさんの手法でいちいち置換していく方法を採るなら また、置換するパターンがわかったなら 複数文字列一括変換のできるツール（ソフト）を使えば、複数のファイルの 複数の文字列を一度に変えることが可能です。 「複数文字列一括変換」でネット検索すれば色々ヒットします。 それらの説明をみて、良さそうなのを試用し、使い勝手が良いと思われるのを 採用すれば良いです。 |
| 情報交換室をしばらく見ていなかったので遅くのレスですが。 以前、文字化けしたとき、DXF下位変換ソフトを使用しました。フリーなので、一度試してみてはいかかでしょうか。 下記サイトでダウンロードできます。 https://www.sitz.co.jp/products/dxf/ 私の場合、ＣＡＤデータは無条件にこのソフトを使用しています。 ▼ＭＡＹＵＭＩさん： >取引先からＤＸＦデータが送られてきたのをＪＷＷに変換したら、文字化けしてしまって文字が読めません。 >ＪＷＷ、ジャックコンバート、ドラフトサイトと３種類のソフトを使って変換してみましたがどれも同じ結果でした。 >取引先が使っているのは「ビーモス」というソフトだそうです。 >取引先に文字化けしていることを伝えると「最新バージョンのＪＷなら文字化けしない」と言われたんですが、本当でしょうか？ >私が使っているのはＪＷＷバージョン7.11です。 >どなたかご教授願います。 |
| ▼ＭＡＹＵＭＩさん： >取引先からＤＸＦデータが送られてきたのをＪＷＷに変換したら、文字化けしてしまって文字が読めません。 >ＪＷＷ、ジャックコンバート、ドラフトサイトと３種類のソフトを使って変換してみましたがどれも同じ結果でした。 >取引先が使っているのは「ビーモス」というソフトだそうです。 >取引先に文字化けしていることを伝えると「最新バージョンのＪＷなら文字化けしない」と言われたんですが、本当でしょうか？ >私が使っているのはＪＷＷバージョン7.11です。 >どなたかご教授願います。 私の場合の文字化け修正方法をメモ代わりに書かせていただきます。 まずは 1.ファイルの拡張子を表示させる。 2.メモ帳でそのファイルを開き、何もせずにファイル名を変更。 3.文字コードを「ANSI」に変更。 3.拡張子を確認後、DXFファイルで保存。 私が使っているバージョンは8.02bです。 お役に立てれば幸いです。 |